Geburtstagsreden

Ein flottes Zitat zu Anfang

Krach, konnten die Zähne die Haselnuß knacken,Hallo. Ein wenig, selig Fräulein. Und dann fuhren sie nach Hause. Er richtete sich würdevoll auf und ließ seine kostbaren Brillanten in den Strahlen der Lampe spielen. Als aber der Richter auf den Pokal zu sprechen kam, den man doch in ihrer Lagerstatt gefunden, da schwieg sie beharrlich, nicht wie eine Verbrecherin, die sich zu verraten fürchtet, sondern wie ein Mensch, der ein Geheimnis bewahren will und muß. Du hast nie geliebt, weil du es nicht weißt. Wenn der alte Bolemil das neunzigste Jahr erreicht, wie es seinem Vater gegönnt war, dann können seine Augen noch sehen, was er ihnen geweissagt hat. Das ist gut, Witiko«, sagte der Bischof. Und seit Ihr mit den zwei andern da gewesen seid, seid Ihr wieder gar nicht gekommen, was nicht recht ist. Und wozu hat man denn seine Religion. da flieht der Kummer. Mein Herz ist wie erstorben,Kalt starrt ihr Bild darin,Schmilzt je das Herz mir wieder,Fließt auch ihr Bild dahin. « fragte der Zwerger, den die Fischerbäuerin anstieß. Und die Geistlichkeit ging auch hin. Vater und Mutter einander nach dem Leben trachtend, angeberische Schleichhunde hinüber und herüber, boshafte Diener, den Todesaugenblick des Königs erlauernd, Kriegslärm, Parteigezänk, erlogene und erborgte Prunkfeierlichkeiten, friedloses Vorüberhetzen der Tage, die zernagende Ungewißheit der Zukunft. Sie legen uns jene Wünsche ins Herz, die wir selber nicht kennen, jene übertriebene Forderungen, jene übermenschliche Lüsternheit nach übermenschlichen Gütern, daß wir nachher in einem schwermütigen Rausche die schöne Erde mit ihren herrlichen Gaben verachten. «Sie hatten einen Lieblingsplatz im Garten: eine Bank unter einem alten schattigen Ahorn. « sagte der eben erwähnte Herr, indem er eine Ehrensalve von Tabakssaft in der Richtung des neuen Ankömmlings abschoß. Ja glaubet mir, ihr meine lieben Brüder,Ein leerer Traum ist unsers Lebens Lauf.


Geburtstagsrede

Schnell auswendig lernen

Schleun di a weng, daß d` mit n` Dunga außi fahrst. « Resi fuhr sich ungestüm mit dem Taschentuch über die Augen. Nach wenigen Augenbliken sah Victor schon die beiden Ruder taktmäßig steigen und fallen, und das Schiff schob sich in den Wasserspiegel hinaus. Schratt lächelte oft im stillen, wenn er die Ergebnisse der klerikalen Schule vor Augen hatte. Sei kühn. Weidmanns Dank. Wohin gehen Sie. Wenn sich die Sünde selber schlägt,Wenn aus der Not nach Rettung Sehnen keimt,Ist das die Reue. Fortuna hatte ihre volle Urne gleichsam in seinen Schoß geschüttet, und er glaubte nun das Glück selbst zu sein, sein Stolz und seine Eigenliebe, die Bewundrung seiner selbst ist daher ebenso denkbar als verzeihlich. »Ich gehe so ungern mit, Helene,« sagte sie. «»Nee, Verehrtester. A da Lungl. »Karl,« entgegnete ich milde lächelnd: »Ein halbweges Dienstmädchen ist heut zu Tage eine Perle ihres Geschlechts. Jeder bekommt ein Geschenk von « Weiter kam Alexander nicht. Es handelt sich um eine Reihe von höchst interessanten Erfahrungen und Beobachtungen, die ich an Caspar gemacht habe. Diese Lustigkeit hatte bei ihr stets etwas Unglaubwürdiges. Er war ein belesener Mann, auch auf die Musik verstand er sich gründlich, viele seiner Bemerkungen verrieten es. Beide schienen recht sehr gut füreinander zu passen, das Pferd ging ebenso furchtsam, als er oben saß, es hatte vor dem Galopp denselben Abscheu mit seinem Herrn gemein, ja es gibt Leute, die behaupten wollen, der Gaul habe die Fähigkeit zu galoppieren völlig verloren, ich stieg einmal auf, um den Versuch zu machen, aber ich bin noch immer ungewiß, was es lief, denn es war eine Art von unterbrochnem, stoßenden Trab, den es wahrscheinlich für Galopp ausgab.


Geburtstagsgedicht für den Opa

Schön wenn Kinder das vortragen

Da hat er gefragt, ob wir immer Knödel essen, und seine Frau hat uns durch einen Zwicker angeschaut. Erzählen S` mir nix. Im Korn sich ernste Vogelscheuchen drehn. « Aber ich kehrte mich zu ihr: »Um Verzeihung, liebes Kind«, sagte ich, »wie heißen Sie denn. Daß das HeerDer albernen Beurteiler,Die nicht mitfühlen können,Elender AllerweltsschwätzerDich in die Hölle verdammen,Dich gehässig begeifern würde. Doch daß es dort so hergehen konnte, das scheint an der dasigen Unbildung zu liegen, denn wenn man in eine Verschwörung Leute hinein nimmt wie die Feder sträubt sich Damian Popowitsch und ähnlichen Auswurf der Gesellschaft, erlischt jedes Gefühl für Anstand und Takt, wie ja die Vorgänge in der Meuchel-Blutnacht im Konak zu Belgrad für alle Zeiten beweisen. « Der Gendarm trat hinzu, räumte die Sägkleie weg, und eine Zigarrenschachtel voll Patronen, zwei Rehdecken in Papier eingewickelt und Messingdrähte kamen zum Vorschein. Und seine Sinne waren wie entzweit:Indes der Blick ihm wie ein Hund vorauslief,umkehrte, kam und immer wieder weitund wartend an der nächsten Wendung stand, -blieb sein Gehör wie ein Geruch zurück. « Er hatte einst mit meinem lieben, ach, gar zu früh in die ewige Herrlichkeit genommenen Vater zu Jena die Rechte studiret und war auch nachmals den Künsten und Wissenschaften mit Fleiße obgelegen, so daß er dem Hochseligen Herzog Friederich bei seinem edlen, wiewohl wegen der Kriegsläufte vergeblichen Bestreben um Errichtung einer Landesuniversität ein einsichtiger und eifriger Berather gewesen. Der Schwester Mund in schwarzen Zweigen flüstert. Natürlich, wenn man Ausflüge in die Berge macht. Er setzte sich. Fremde Willen unter sich fühlen -- das war wie. Jetzt erquickt euch, und zeigt es an, wenn ihr wieder weiter ziehen wollt. Aber was uns zur Ausführung dieses Planes fehlt, ist der Wind, ohne den wir ruhig auf einer Stelle in der Luft festgehalten werden. Was vereinigte Kräfte und ausgebildete Technik der Kochkunst zu leisten imstande waren, das gedenken wir pflichtschuldig ins Licht zu setzen, wenn wir dieser bedeutenderen Entfaltung zusehen werden. Großen Uebeln begegnet das Große in ihm groß, der Schund mit dem Kleinen, dem Winzigen muß ihn empören. So lasset uns denn dieses Glück benutzen, und mit heitern Blicken über alle Zeiten und Völker umherschweifen, und uns bestreben, an allen ihren mannigfaltigen Empfindungen und Werken der Empfindung immer das Menschliche herauszufühlen. Du darfst mir traun, ich will dich freundlich leiten,Und selbst mein Leben wag` ich gern für dich. Ich dachte, daß vieles in diesen Worten nicht Ernst sein könne. Und von daheim hat sie auch nichts bekommen, weil ihre Brüder studiert haben und so viel gebraucht haben. Ja«, sagte einer der Männer. Diese Kirche ist die heiligste Kirche in dem ganzen Lande Böhmen. Habet eine ruhige Nacht, ihr lieben festen Leute.


40 er Geburtstag

Alter anpassen

Da die Heere an den Fluß gekommen waren, sahen sie, daß die Brücke zerstört worden sei, und die Kundschafter sagten, es seien schon vor langer Zeit auch alle andern Brücken in der Gegend hinweg genommen worden. « fragten wir, »muß Bädecker die Aussicht streichen. in Liebe landen. und dabei waren sie noch nicht einmal im Kessel. Wirklich nicht. Und nachdem sie sein schwarzgelocktes Haupt mit Efeu und Veilchen und vielen Bändern geschmückt hatten, öffneten sie eigenmächtig den Eingang des Zeltes und der melancholische Knabe trat zitternd hinein. Und er ging mit tief empörten Schritten,Zum Minister, der es staunend las,Und bei dem moralischen Entsetzen,Was er selbst getrieben, ganz vergaß. Aber eben darum waren Sie mir in diesen Feierstunden meiner Betrübnis kein überlästiger Zeuge. Als man zu der Stelle gekommen war, wo die Laterne stand, mußten sie dieselbe nehmen und den Mann in der Weise, wie man heraufgekommen war, wieder zurückführen. Hier ist der Herrgott Seigneur in des Wortes wahrster Bedeutung. Wenn Sie das wirklich können, so erkläre ich Sie für den ersten Gelehrten der Welt. »Was meint ihr, daß das sei. Hätte ich nicht doch gedurft. Panglos verfertigte einen gar stattlichen Aufsatz, worin er bewies, daß dem Baron keine Gerechtsame über seine Schwester zustünden und daß sie nach allen Reichsgesetzen sich Kandiden konnte an die linke Hand trauen lassen. Er hält einen Stift in den Fingern und versucht die Züge des Mädchens auf eine Papyrusrolle zu zeichnen, wobei er erst auf das Mädchen, dann auf das Blatt schaut, auf dem sich Linie an Linie reiht. Mein jugendlicher Sinn wendete sich mit Abscheu von diesen Vorstellungen. «Ein Ruf des Erstaunens entfuhr unserem alten Tugendmöbel, als ich eben in das Fenster sah. Er war mit seinem Sohne Friedrich zugegen, um von der artigen Frau, die er schon seit lange kannte, Urlaub zu nehmen, weil er sich in Geschäften auf einige Tage nach Gent begeben wollte. Er war sehr herrisch und barsch gegen die Kinder. « Hermann schloß das Fenster und zog sich an. «Wir waren unterdessen in das Haus und in die Wohnstube getreten. »Nicht in der Ordnung. « Sie hörte die Worte noch, bevor sie die Stalltür wieder geschlossen hatte.


Geburtstagsrede

Kurz und schmerzlos

Du wirst eine Wohlgestalt. Tom trat auf den Block und warf ein paar bange, besorgte Blicke um sich, alles schien sich zu einem allgemeinen wirren Lärm zu vermischen, das geläufige Lobpreisen des Auktionators in Französisch und Englisch, die lebendig wetteifernden französischen und englischen Angebote, und kaum nach einen Augenblick ertönte der letzte Hammerschlag, und der klar akzentuierte Drucker auf der letzten Silbe des Wortes Dollar, wie der Auktionator den Verkaufspreis ausrief und Tom übergab. Dös wart`st amal o, wos i tua. Danach aber eines Tages sah der Kätner Forthmann, welcher eine blanke Kuh am Seile führte, eine greise Reitergestalt über die Zugbrücke nach dem Eekenhof hinaufjagen und dort am Hause von dem Pferde steigen. « Als sie diese Worte sprach, schoß draußen ein Schwalbenzug mit lautem Geschrei vorüber, und gleich darauf flatterten zwei dieser Vögel bis nahe an die Scheiben und setzten sich dann zwitschernd auf den offnen Fensterflügel. Ich weiß nicht mehr genau, wie die Geschichte gewesen ist, und auch nicht, ob sie beim Vieh- oder beim Getreidehandel passiert ist. « Witiko antwortete: »Hohe Frau. Als sie damit zurückgekommen war, wurden die Pferde weiter versorgt, und es wurde längs der offenen Seite des Schoppens eine Mauer aus Strohbünden gemacht. Wenn Modlizki so vor ihm stand, in seiner schwarzen Tracht, den Kopf leicht gesenkt, ein Bild gemessener Bescheidenheit, war dieser Blick dem andern fremd und nicht entsprechend. Sie war ja so schön, und man hatte von allen Seiten ihrer begehrt. Scheune und Schuppen lagen in Asche. 1Am Osternachmittag sitzen im Chausseegraben nicht weit vom Matziger Walde zwei Liebesleute der Jons Baltruschat und die Erdme Maurus. Doch euch wird Elend bald und Hunger schwächen,Wird zwingen euch zu schimpflichem Vertrag,Wo nicht, hier zu empfahn den Tod der Feigen,Wenn sich nicht bald Aegyptens Völker zeigen. Da sich alle an dem Tische zurechtgesetzt hatten, nahm er das Barett, das er bisher in beiden Händen gehalten hatte, in die rechte Hand, näherte sich dem Tische, tat mit dieser rechten Hand eine leise, kleine Schwenkung seitwärts und sagte: »Lange lebe unser Herr und Graf, der junge Prokopus von Scharnast. «Von denen hatte ich denn freilich wohl vernommen. « rief er sogleich nach der ersten Freude des Wiedersehens.


Zitate

Jubiläum

Freunde wirkliche Freunde. So verging auch der andere Tag und der nächste wieder. Doch daß es dort so hergehen konnte, das scheint an der dasigen Unbildung zu liegen, denn wenn man in eine Verschwörung Leute hinein nimmt wie die Feder sträubt sich Damian Popowitsch und ähnlichen Auswurf der Gesellschaft, erlischt jedes Gefühl für Anstand und Takt, wie ja die Vorgänge in der Meuchel-Blutnacht im Konak zu Belgrad für alle Zeiten beweisen. »Kennen Sie das Märchen von der Prinzessin. Man schlägt sich also irgendwie durch. Bleibt mir zur Rettung nichts als ihr allein. Hiezu kam auch eine gewisse Zufriedenheit, die ich fühlte, wenn ich sah, daß sich Glied an Glied zu einer Ordnung aneinander reihte, während früher mehr ein ansprechender Stoff durcheinander lag, als daß eine aus dem Stoffe hervorgehende Gestaltung sich entwickelt hätte. Er machte mich auch auf einen Umstand aufmerksam, den ich nicht wußte, oder den ich nicht beobachtet hatte, daß nehmlich bei einigen Kugelcactus sich die Blumen stets aus neuen Stachelaugen, meistens mit ganz kurzem Stengel, entwickeln, während sie bei andern auf einem mehr oder minder hohen Stiele aus vorjährigen oder noch älteren Stachelaugen sich erheben. Aber, Christinchen wenn`s Herz nur gut ist. Auch ihr geht nun davon und allein. Du Dunkelheit, aus der ich stamme. Wer kennt des Wahns und Lasters Lauf,Und zählt der Erden Wehen. Er vertheidigte sich nicht, und sagte, er werde in Zukunft schon vorsichtiger sein. Hoscht ma`s du it g`hoaßen, daß d` mi heiratst. Dann dürfen Sie auch nicht. Er wurde in seiner Schilderung der Reize von Kaltenbrunn jäh unterbrochen, um die Nachricht entgegenzunehmen, daß er sich aus der gepriesenen Ruhe und Behaglichkeit in das rauschende Leben eines Kurortes zu stürzen habe. Als sie ratlos nach dem Land zurückblickte, sah sie einen Mann auf ihren Schuppen zulaufen, und gleich darauf hörte sie ihn rufen. »Überhaupt, was ist das für ein Sturm heute. Ich tue gerne, was Witiko verlangt. »Haben die Fürsten aus dem Stamme Premysls noch viele solche Freunde. Die Mailänder waren auf den Mauern ihrer Stadt, und sahen das Heer kommen.